Že vám rostliny žloutnou i přes pravidelné zalévání? Často to není vina hnojiva, ale vody, kterou pálíte do květináčů. Pokud žijete v Česku, kde je voda často tvrdá nebo chemicky upravená, výběr špatné půdy vám může zničit zahradu i chatu.
Teď nebo nikdy: čtěte dál, protože poradím konkrétně, jak jsem v praxi zachránil azalku i balkónové bylinky tím, že jsem změnil směs půdy podle typu vody.
Proč vám kohoutek často lže
Voda není jen „voda“. Obsahuje vápník, hořčík, sodík, chlor a někdy železo nebo rezidua z úpraven. Tyto látky mění pH půdy, zasolují kořenové prostředí a blokují příjem živin.
Jedna skvrna vodního kamene v konvici může znamenat spoustu neviditelného stresu pro rostliny. V Praze a většině Moravy je voda často tvrdší — to není detail, to je problém při pěstování kyselomilných druhů.
Jakou vodu pravděpodobně máte — rychlé rozlišení
- Tvrdá městská voda (Praha, Brno, Plzeň): vysoký obsah Ca/Mg, zanechává vodní kámen.
- Měkká voda / dešťovka: nízké minerály, mírně kyselá — skvělá pro azalky, rododendrony.
- Upravená/ změkčená (iontová výměna): vysoký obsah sodíku — nebezpečí pro většinu rostlin.
- Vrtová / studniční: proměnlivá; může mít železo, zvýšené pH nebo slanost.
- RO / destilovaná: bez minerálů — rostliny potřebují doplňovat živiny častěji.
Jak to ověřím doma — rychlý test
- Koupit pásky pH (drogerie, zahradnictví, Alza). Stačí 30 vteřin ponoření.
- TDS metr (200–400 Kč online) ukáže množství rozpuštěných látek; >300 ppm = výrazně minerální voda.
- Domácí „pěnový test“: potřete vodu mýdlem do sklenice — hodně pěny = měkká voda, žádná pěna = tvrdá. (Nepřesné, ale rychlé.)

Jakou půdu vybrat podle typu vaší vody
1) Pro tvrdou vodu (vysoký Ca/Mg)
Tvrdá voda má tendenci zvyšovat pH a způsobovat chlorózu u kyselomilných rostlin.
- Vyberte kyselý mix — ericaceous mixy pro azalky, rododendrony (hledat v Hornbach, Mountfield).
- Přidejte organiku (rašelina nebo kokosové vlákno) pro zvýšení kyselosti a zlepšení zadržování vody.
- Pro zeleninu volte neutrální, dobře odvodněnou půdu + pravidelné kyselejší zálivky (dešťovka smíchaná 1:1 s kohoutkem).
2) Pro změkčenou/iontově upravenou vodu (vysoký Na)
Sodík přepálí kořeny a naruší strukturu půdy. V mé praxi jsem viděl břečťan, který jen usychal, dokud jsem nepřestal používat změkčenou vodu.
- Nejlepší rada: nepoužívejte změkčenou vodu na rostliny — sbírejte dešťovku nebo kupte 20–50 l dešťovou nádrž.
- Pokud nelze, používejte velmi propustný subrát (perlitu + kompost) a pravidelně proplachujte až 30 % z objemu, aby se Na vymylo.
3) Pro dešťovou (měkkou) vodu
Skvělá zpráva: dešťovka je často ideální. Ale pozor — chybí minerály.
- Volte půdu s vyšším obsahem živin (kompost, kvalitní zemina), protože vodu musíte občas přihnojit.
- Pro pokojové rostliny: směs zeminy + 10–20 % perlit pro lepší provzdušnění.
4) Pro studniční/vrtem získanou vodu
Vrtovka je loterie. Testujte železo a pH.
- Železo = skvrny, ale i výživa. Pokud se hromadí, vybírejte dobře odvodněnou půdu a občas propláchněte.
- Vysoké pH = přidejte kyselou organiku nebo speciální půdní kondicionéry.
5) Pro RO / destilovanou vodu
Tato voda nemá minerály — v praxi vidíte, že rostliny rychle vyčerpají zásoby.
- Používejte výživný, kompostem bohatý substrát a hnojte pravidelně (polovinu doporučené dávky každé 2–3 týdny).
- U orchidejí a kaktusů, které mají nízkou potřebu živin, klidně kombinujte RO vodu s menším množstvím kohoutkové.

Praktický lifehack: tři kroky, jak záchránit rostlinu během jednoho víkendu
- 1) Otestujte vodu (pH + TDS pásky nebo TDS metr). Zapište hodnoty.
- 2) Vyměňte vrchních 2–3 cm půdy v květináči za vhodný mix podle typu vaší vody (viz výše). Pokud nemáte čas, vsypte 1 díl perlitu do půdy pro okamžité zlepšení drenáže.
- 3) Zalijte dešťovkou nebo odstátým kohoutkem a přidejte chelátové železo, pokud listy žloutnou (1–2 ml podle etikety). Sledujte 2 týdny.
V praxi jsem takto zachránil balkón plný bylinek za jedno odpoledne — největší rozdíl udělala výměna vrchní vrstvy a pravidelné zalévání dešťovkou.
Co si koupit v Česku — kde a na co si dát pozor
- Hledejte v Hornbach, OBI, Mountfield, lokálních zahradnictvích nebo na Sadu Zahradnictví. Půdy mají na sáčcích uvedené pH a složení.
- Vyhněte se „univerzálním“ směsím pro citlivé druhy (rhododendrony, bambus, citrusy).
- Kupujte malé balení nejdřív (10–20 l) — v Česku je to levné a ušetří zklamání. 20 l kvalitní půdy stojí často 100–250 Kč.
Rychlá pravidla pro nákup
- Tvrdá voda = kyselý nebo dobře odvodněný mix + organika.
- Změkčená voda = nevhodná, raději dešťovka nebo proplachování.
- Dešťovka/RO = bohatá půda + pravidelné přihnojení.
Nezapomeňte: půda je první zbraní proti špatné vodě. Správný mix může obrátit listy zpět k životu rychleji, než čekáte.
Konec — ale začátek pro vaši zahradu
Když jsem poprvé přizpůsobil půdu podle vody, vypadal můj balkon jako úplně jiné místo. Není to věda, je to pozornost k detailu — a trochu šikovnosti při nákupu v zahradnictví v centru města nebo u Mountfieldu na okraji.
Teď otázka na vás: jakou vodu používáte a která rostlina vám dělá největší starosti? Napište do komentářů — odpovím a poradím konkrétně pro váš případ.
