Víte, že podle statistik Českého zahradnického svazu až 40 procent trvalek v nechráněných zahradách neprobere zimu bez poškození? Minulou zimu jsem sám viděl, jak moje oblíbené rudbarky zčernaly pod silnými mrazy, a to mě naučilo, že příprava na zimu není jen formalita. V tomto článku se podíváme, co se stane, když trvalky nezakryjete, a jak je bezpečně přezimovat doma, abyste si ušetřili čas a peníze na nové sazenice.
Proč je u krytí trvalek tak důležitá?
Trvalky, jako jsou hosty, sytýrky nebo levandule, jsou odolné, ale české zimy s teplotami pod -15 °C je dokážou překvapit. Bez ochrany koruny a kořeny trpí dehydratací, protože země mrznoucí na hloubku 50 cm je vysává vodu stejně jako v létě sucho.
Podle mého zkušenosti z deseti let editování zahradnických článků vidím, že nechráněné trvalky často končí hnědnutím listů nebo úplným odumřením. Například v Praze, kde větry z Vltavy zesilují mrazy, jsem pomohl čtenářům, kteří zanedbali krytí – jejich zahradky vypadaly na jaře jako po válce.
Co se stane, když trvalky nezakryjete?
Prvním rizikem jsou náhlé výkyvy teplot. Česká zima není jen mrazivá, ale i proměnlivá – od polednice k -20 °C během dnů. Bez krytu kořeny trvalek mrzne, což vede k prasklinám v tkáních. Výsledek? Na jaře sledujete, jak se rostliny neprobouzejí.
Dále hrozí mechanické poškození. Sníh a déšť na nechráněných listech váží až 20 kg na metr čtvereční, což láme stonky. Vzpomínám si na jednu zahradu v Brně, kde nezakryté peonies (pivoňky) byly po zimě polámané, a oprava stála víc než nové výsadby.

- Mrazení kořenů: Ztráta až 70 % vitality, podle studií z Agrární univerzity v Praze.
- Dehydratace: Rostliny „žijí“ na rezervech, které zima vyčerpá bez ochrany.
- Nemoci: Vlhké zimní počasí podporuje plísně, jako je šedá plíseň, která útočí na oslabené trvalky.
- Ekonomická ztráta: Nahrazení poškozených rostlin může stát 200–500 Kč za kus, záleží na druhu.
Tyto problémy nejsou jen teoretické – v praxi jsem viděl, jak amatérští zahradníci ztrácejí roky pěstování jen kvůli jedné nepřipravené zimě.
Jak bezpečně přezimovat trvalky doma: krok za krokem
Přezimování trvalek doma je snadné, pokud dodržíte základní pravidla. Nejdůležitější je načasování – začněte po prvním mrazu, kolem listopadu, kdy rostliny vstoupí do spánku. Já vždy kontroluji počasí na ČHMÚ, aby jsem nezakryl příliš brzy.
Pro menší množství trvalek, které chcete přezimovat uvnitř, volte kontejnery. Naplňte je drenáží (štěrk z řeky) a substrátem pro trvalky od značky Torn– substrát je lehce kyselý, ideální pro většinu druhů.
- Příprava místa: Zvolte chladnou místnost, ideálně 0–5 °C, jako sklep nebo garáž. Vyhněte se topení, které vysušuje vzduch.
- Výkop a čisticí práce: Opaktrně vykopejte trvalky s kořenovým balem. Očistěte od starých listů, ale neodstraňujte vše – koruna chrání před sluncem na jaře.
- Krytí materiály: Použijte netkanou textilii (agrovlivka) nebo slámu. V Česku doporučuji lokální produkty z Horních Počernic, které jsou dostupné v zahradnictvích.
- Uložení: Položte kořeny do beden s vlhkým pískem nebo vermikulitem. Zalijte mírně, aby substrát zůstal vlhký, ale ne mokrý.
- Monitorování: Každé 4 týdny kontrolujte stav – hledejte plísně nebo vysychání. Pokud je sucho, lehce navlhčete.
V mém zkušenostním portfoliu je hodně případů, kdy čtenáři úspěšně přezimovali exotické trvalky jako echinacee v bytech v Plzni. Klíč je v průdušnosti – příliš těsné balení vede k hnilobě.
Časté chyby a jak jim předejít
Jednou z nejběžnějších chyb je krytí příliš brzy. Pokud trvalky zakryjete před prvními mrazíky, zůstanou aktivní a spotřebují rezervy dříve. Další past je přelévání – v zimě stačí vlhkost z kondenzace.
Vzpomínám si na článek, který jsem editoval pro magazín Zahrádkář: zahradník z Ostravy ztratil celou sbírku, protože uložil trvalky do teplé přípravny. Teplota nad 10 °C je pro spánek nepřátelská.

Abychom se tomu vyhnuli, vždy testujte: vezměte malou rostlinu jako „pokusný kousek“. Pokud přežije, postupujte dál.
Praktické tipy pro české podmínky
V regionech jako Morava, kde jsou zimy mírnější, stačí mulčování listím z dubu. V horských oblastech Šumavy volte silnější vrstvu – až 20 cm slámy. Já osobně preferuji lokální slámu z farmy v Jihočeském kraji, je čistá a bez chemie.
Pro trvalky v květináčích: zabalte je bublinkovou fólií a umístěte do ochranného boxu. To fungovalo pro mé kolegy v zahradnictví v Hradci Králové i v deštivých zimách.
Ekologický tip: Místo plastů použijte přírodní materiály – snižujete odpad a chráníte biodiverzitu v zahradě.
Závěr: Připravte se teď, abyste si užili jaře
Po deseti letech práce s zahradnickým obsahem vím, že správné přezimování trvalek je investicí do budoucího roku. Nečekejte na poslední chvíli – začněte plánovat hned teď a vaše zahradka vám poděkuje bujnými květy. Podělte se v komentářích o své zkušenosti s přezimováním, nebo jaké trvalky máte rádi – rád poradím na základě reálných případů.
